www.minecraftforum.be
http://minecraftforum.be/

[Spelling Poll] Griever of Griefer
http://minecraftforum.be/viewtopic.php?f=17&t=815
Pagina 1 van 1

Auteur:  Tendonsie [ 16 apr 2012, 20:24 ]
Berichttitel:  [Spelling Poll] Griever of Griefer

Names gsmguy een poll op het forum.

Wat denk je dat juist is. Hoe spel je het woord :P

(Nederlandstalige spelling)

Auteur:  Jeffrey007 [ 17 apr 2012, 14:18 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

aangezien het de nederlandstalige spelling is is het griever als het de engelstalige spelling zou zijn zou het griefer zijn. blijkbaar zijn de meest het daar niet mee eens of ze lezen niet

Auteur:  pure4life936 [ 17 apr 2012, 16:42 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

Afbeelding



Bewijs wint alles right?
Denk trouwens dat de woorden 'Griefer' of 'Griever' beiden geen goede nederlandse woorden zijn.
Juiste vertalen zal zijn: "vernieler" o.i.d.

Dus hou het gewoon op het engels, en zeg "Griefer" <3

Auteur:  Tendonsie [ 17 apr 2012, 16:43 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

Google Translate is nooit een betrouwbare bron.

Hou ook rekening mee, als Google translate het niet kan vertalen, toont het hetzelfde woord.
En dan kan het ook eveneens zo zijn, dat hij effectief vertaald en dat het gewoon dezelfde uitkomst geeft.

Goed woordenboek? Da's Van Dale! xD

Auteur:  pure4life936 [ 17 apr 2012, 16:46 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

"NL: grieven
Synoniemen: beledigen, krenken, kwetsen

U-vorm: Vervoeg zoals `jij`. (2e persoon enkelvoud) (advies Taalunie)
men, het, zij (enkelvoud): Vervoeg zoals `hij`. (3e persoon)


Voltooid deelwoord

Wordt gebruikt om de voltooid tegenwoordige tijd, de voltooid toekomende tijd en de voltooid verleden tijd te vormen`

gegriefd


Onvoltooid tegenwoordige tijd (ott)


Deze tijd geeft een handeling weer die op het moment van spreken plaatsvindt.

ik grief
jij grieft
hij grieft
wij grieven
jullie grieven
zij grieven

Voltooid tegenwoordige tijd (vtt)

Wordt gebruikt voor handelingen die gezien vanuit het moment van spreken in het verleden plaatsvonden en afgerond zijn.

ik heb gegriefd
jij hebt gegriefd
hij heeft gegriefd
wij hebben gegriefd
jullie hebben gegriefd
zij hebben gegriefd


Onvoltooid verleden tijd (ovt)

Deze geeft een handeling weer die in het verleden plaatsvond, en waarvan het `afgerond zijn` niet nadrukkelijk aanwezig is.

ik griefde
jij griefde
hij griefde
wij griefden
jullie griefden
zij griefden

Voltooid verleden tijd (vvt)

wordt gebruikt voor handelingen die vanuit het verleden gezien in het verleden plaatsvonden en al afgerond waren.

ik had gegriefd
jij had gegriefd
hij had gegriefd
wij hadden gegriefd
jullie hadden gegriefd
zij hadden gegriefd

"

Bron: http://www.mijnwoordenboek.nl/werkwoord/grieven

Kon het niet laten :P

Auteur:  Jeffrey007 [ 17 apr 2012, 19:40 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

dus het komt er op neer dat het grieven is?

Auteur:  pure4life936 [ 17 apr 2012, 21:44 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

jeffrey007 schreef:
dus het komt er op neer dat het grieven is?


Het werkwoord is grieven ja.

Maar je bent dus een griefer

Auteur:  Jeffrey007 [ 18 apr 2012, 15:20 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

idd

Auteur:  michiellof13 [ 19 apr 2012, 00:07 ]
Berichttitel:  Re: [Spelling Poll] Griever of Griefer

Is grieven/griefen zoals het hier bedoeld niet gewoon afgeleid vanuit het Engels? Want dan zou het volgens mij griefen zijn.

Pagina 1 van 1 Alle tijden zijn GMT + 1 uur
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/